a few errors while making it:
hard to precisely cut out parts of the sticker label (reprinted it with darker color blocks to match the boards/box cover). also, regular artist’s masking tape wouldn’t stay on the boards after about an hour. photographic tape might’ve been better (has a similar sheen as regular masking tape) but was a bit too expensive. ended up using gaffers tape instead.
here’s the 2008 Aluminum case version: